jeudi, 07 juin 2007
L'affaire Jane Eyre par Jasper Fforde
Dans le monde de Thursday Next, la littérature fait quasiment office de religion. A tel point qu'une brigade spéciale a dû être créée pour s'occuper d'affaires aussi essentielles que traquer les plagiats, découvrir la paternité des pièces de Shakespeare ou arrêter les revendeurs de faux manuscrits. Mais quand on a un père capable de traverser le temps et un oncle à l'origine des plus folles inventions, on a parfois envie d'un peu plus d'aventure. Alors, lorsque Jane Eyre, l'héroïne du livre fétiche de Thursday, est kidnappée par Achéron Hadès, incarnation du mal en personne, la jeune détective décide de prendre les choses en main et de tout tenter pour sauver le roman de Charlotte Brontë d'une fin certaine... " (Quatrième de couverture)
Incroyable découverte que ce roman ! Jasper Fforde a le sens du rythme, le génie de la répartie et l'imagination sans limite. Avec comme toile de fond un monde qui aurait pu être celui du Londres des années 1990, il nous entraîne dans une folle poursuite digne des meilleurs polars. Mais, non content de nous tenir en haleine, il en rajoute en glissant dans de nombreux délires parmi lesquels nous retrouvons un dodo sans ailes (fruit du clonage), et, pourquoi pas, une secte (les Milton) vouant un culte sans borne à John Milton.
Si un jour vous avez rêvé de vivre dans votre livre favori et "d'habiter" son histoire, L'affaire Jane Eyre vous plongera dans votre fantasme le plus grand (fantasme littéraire, on s'entend). Dotée d'un étrange pouvoir qui lui permet de passer de livre en livre, et de parler et interagir avec ses personnages, Thursday fait partie du service des Opérations Spéciales Brigade littéraire, sorte de FBI de la littérature.
Dans L'affaire Jane Eyre, les livres nous attendent dans les endroits les plus inusités, et parfois en quantité quelque peu déconcertante :
J'ouvris le tiroir de la table de chevet de ma chambre d'hôtel. Il était plein à craquer. Outre la Bible Gédéon, il y avait là des enseignements de Bouddha et une version anglaise du Coran. Plus un recueil de prières à l'ESU, un pamphlet de John Wesley, deux amulettes de la Société de l'Éveil Chrétien, les pensées de saint Zvlkx et les désormais incontournables Oeuvres Complètes de William Shakespeare. (p.138).
J'ai dévoré les quatre cent pages de ce roman en trois jours. Si vous désirez goûter un peu la folie de Fford, son site Internet est le lieu de départ désigné. Vous y trouverez ainsi quantité d'information plus ou moins pertinente, comme par exemple tout ce concerne les versions plus à jour des clones de dodos ou encore de mammouths (qui n'a jamais rêvé de posséder un charmant dodo version 2.9.1 ?).
Bonne lecture !
Jasper Fforde, L'affaire Jane Eyre [trad. de l'anglais par Roxane Azimi], éd 10/18, coll. Domaine étranger, 2005, 410 pages, ISBN 2264042079.
© L'île déserte de Louis
00:25 Publié dans Romans | Lien permanent | Commentaires (8) | Envoyer cette note


Commentaires
Ah, voilà Louis et son Ile déserte qui nous revient :-)))) Contente de te retrouver !
Ecrit par : cathe | vendredi, 08 juin 2007
J'ai hâte de le lire, j'adore ce genre de romans un peu déjantés. L'histoire semble à la fois drôle et originale.
Ecrit par : Caroline | vendredi, 08 juin 2007
@ Cathe : Que veux-tu, j'aime me faire désirer. ;)
Ecrit par : Louis | vendredi, 08 juin 2007
moi, j'attends le 3°volet en poche, j'adore ces livres divertissants, un peu dejanté, bref tout ce que j'aime; il faut que j'aille faire un tour sur son site
Ecrit par : pom' | dimanche, 10 juin 2007
Bonjour Louis,
Contente de te relire aussi. J'ai adoré ce roman et j'ai même lu les deux suivants « Délivrez-moi » et« Le puits des histoires perdues ». Quelle imagination, Wow !
Ecrit par : Carole | lundi, 11 juin 2007
@ Carole : Je suis content de voir que les deux autres tomes semblent être aussi bons que le premier.
Ecrit par : Louis | mercredi, 13 juin 2007
Vous me intrigué )
Ecrit par : indigo Barcelona Hotels | lundi, 30 mars 2009
Oui ,les deux autres tomes aussi bons.
Ecrit par : Michel Moscow Hotel | mardi, 28 avril 2009
Ecrire un commentaire